Privacy Policy
Le seguenti informazioni descrivono le modalità del trattamento dei dati personali degli utenti, che consultano o interagiscono tramite il portale istituzionale del Consiglio Regionale della Campania, e costituiscono Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 “Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati” (RGPD) e della normativa italiana vigente in materia; esse non riguardano altri siti, pagine o servizi telematici esterni al dominio del portale, ancorché da questo raggiungibili tramite collegamento ipertestuale.
1. Titolare del Trattamento dei dati
Il Titolare del trattamento è il soggetto, persona fisica o giuridica o autorità pubblica, che ha la facoltà di determinare quali informazioni trattare, con quali modalità e per quali finalità.
Il Titolare del trattamento è il Consiglio regionale della Campania.
Sede: Centro Direzionale, Isola F13 - 84013 Napoli.
Recapiti: protocollo.generale@cr.campania.it; protocollo.generale@pec.cr.campania.it
2. Responsabile della protezione dei dati
Il Responsabile per la protezione dei dati (RPD) è la figura che tutti gli interessati possono contattare per le questioni relative al trattamento dei loro dati personali nonché all’esercizio dei diritti derivanti dal RGPD.
Il Consiglio Regionale della Campania, ai sensi dell’ art. 37, par. 1, lett. a) del RGPD, ha nominato quale Responsabile della protezione dei dati:
avv. Fabrizio Corona
Indirizzo: Centro Direzionale, Isola F13 - 84013 Napoli.
Recapiti: dpo@cr.campania.it; protocollo.generale@pec.cr.campania.it
3. Finalità e base giuridica del trattamento
I dati relativi a persone fisiche identificate o identificabili acquisiti nel corso e tramite la consultazione del sito vengono trattati, nel rispetto delle regole fissate dal RGPD, principalmente per le seguenti finalità:
- svolgimento di compiti istituzionali (quali, ad esempio, le attività di informazione e comunicazione pubblica);
- fruizione dei servizi, in specie di carattere divulgativo, da parte degli utenti;
- esecuzione di obblighi derivanti da norme di legge o regolamento, nazionali ed euro-unitarie.
Il Consiglio regionale, pertanto, tratta i dati personali assunti tramite l’utilizzo del sito, in quanto il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito oppure, se del caso, per adempiere ad un obbligo legale.
Ove ricorrano eventuali, ulteriori finalità di volta in volta comunicate, il trattamento è effettuato previo espresso ed informato consenso, facoltativamente prestato dall’utente.
4. Tipologia di dati personali trattati
Dati comunicati dall’utente. In fase di fruizione dei servizi offerti dal sito dell’Amministrazione, l’utente fornisce volontariamente alcuni dati personali (nome, cognome, indirizzo di posta elettronica, ecc.) per l’espletamento delle finalità dei singoli servizi. Tali dati sono raccolti a seguito della compilazione degli appositi moduli presenti nei singoli servizi ovvero a seguito dell’invio di messaggi agli indirizzi di posta elettronica indicati nel sito; alcuni dati risultano indispensabili per offrire opportuno riscontro alle richieste avanzate dagli utenti. In ogni caso, è escluso il trattamento di dati sensibili e giudiziari che, se forniti volontariamente dall’utente, saranno debitamente cancellati.
Dati di navigazione. I sistemi ed i processi informatici preposti al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per la loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi di dominio del computer utilizzati dagli utenti che si collegano al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono trattati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento.
Cookies. Per le informazioni relative ai cookies utilizzati sul portale dell’Amministrazione si rimanda alla specifica Cookie Policy, che integra il presente documento.
5. Facoltatività del conferimento dei dati
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente fornisce volontariamente i dati personali richiesti nei moduli di registrazione o di interfaccia dei diversi servizi del sito.
Il mancato conferimento di determinati dati personali, contrassegnati come necessari nei detti moduli o in avvisi del sito per l’inoltro di informazioni, di suggerimenti o di segnalazioni ovvero richiesti nel corso di contatti telefonici o scambi di posta tramite i recapiti presenti nel sito con le strutture dell’Amministrazione, può comportare esclusivamente l’impossibilità di ottenere una risposta a quanto segnalato o richiesto.
6. Modalità del trattamento
I dati raccolti attraverso il sito informatico istituzionale sono trattati, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza, per conto del Titolare da personale interno incaricato o da collaboratori autorizzati, ai quali, ai sensi dell’art. 29 del RGPD, sono impartite idonee istruzioni in ordine alle misure di sicurezza e alle modalità operative da osservare per il trattamento stesso; in specie per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
Alcune operazioni di trattamento potrebbero essere altresì effettuate da altri soggetti, ai quali l’Amministrazione affida talune attività, o parte di esse, funzionali all’erogazione dei servizi. Questi soggetti, designati come Responsabili del trattamento, mediante contratto o altro atto giuridico a norma del diritto dell’UE o degli Stati membri, sono tenuti a rispettare gli obblighi in materia di protezione dei dati personali secondo le istruzioni operative ricevute, con particolare riferimento all’adozione di misure tecniche ed organizzative adeguate, al fine di poter garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati ai sensi dell’art. 32 del Regolamento.
Al di fuori di queste ipotesi i dati non saranno comunicati a terzi né diffusi, se non nei casi specificamente previsti dal diritto nazionale o dell’Unione europea.
7. Trasferimento dei dati personali verso Paesi non appartenenti all’Unione Europea
Il Consiglio regionale non trasferisce, direttamente o indirettamente, i dati personali trattati ad enti, istituzioni, società, organizzazioni e in genere a soggetti terzi di qualsiasi natura, pubblica o privata, stabiliti al di fuori del territorio degli Stati membri dell’Unione Europea.
8. Periodo di conservazione dei dati
Nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, di cui all’art. 5 del RGPD, i dati sono trattati per il periodo strettamente necessario alla realizzazione delle finalità per le quali sono stati acquisiti o conferiti.
In particolare, i dati di navigazione vengono mantenuti in forma anonimizzata per un periodo non superiore alla durata della sessione, salva la necessità di conservare gli stessi per un periodo maggiore per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati ai danni dell’Amministrazione, ad esempio nel caso di “attacchi informatici” al sito.
I dati personali conferiti volontariamente dall’utente per la fruizione dei servizi del sito sono conservati per il tempo indicato nelle specifiche informative di volta in volta rese disponibili nelle relative sezioni del sito.
9. Diritti degli utenti
Gli utenti potranno esercitare in ogni momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 del Regolamento UE 2016/679, mediante richiesta al Titolare del trattamento ovvero al Responsabile della protezione dei dati, da indirizzare ai recapiti indicati nella presente Informativa.
Agli stessi recapiti è possibile inoltrare la richiesta di revoca di specifici consensi, salva restando la liceità del trattamento effettuato nel periodo anteriore.
In particolare si segnala, in conformità all’art. 13, comma 2, lett. b) e d), che l’interessato ha il diritto di chiedere al Titolare del trattamento l’accesso ai dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento nonché il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (secondo le procedure ed indicazioni pubblicate sul sito ufficiale della detta autorità di controllo).
Cookie Policy
In conformità ai provvedimenti del Garante per la Protezione dei dati personali, recanti “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookies” dell’ 8 maggio 2014 e “Linee guida su cookies e altri strumenti di tracciamento” del 10 giugno 2021, la presente sezione contiene informazioni specifiche in ordine alle caratteristiche e finalità dei cookies utilizzati sul sito informatico www.cr.campania.it di proprietà del Consiglio regionale della Campania (in seguito il “Sito”).
Le informazioni riguardano esclusivamente i cookies operanti tramite il detto Sito e i domini di secondo o terzo livello ad esso correlati e non anche i cookies generati da altri siti raggiungibili tramite collegamenti ipertestuali in esso inseriti.
Ulteriori informazioni sull’acquisizione ed il trattamento di eventuali dati personali tramite il Sito sono disponibili nel documento “Privacy Policy”, di cui la presente sezione è parte integrativa.
Scopo dei cookies.
I cookies sono registrazioni informatiche posizionate sul dispositivo dell’utente durante la navigazione sulla rete informatica e la consultazione dei siti. Sono utilizzati essenzialmente per rendere la navigazione più funzionale, ad esempio per agevolare gli accessi successivi o per velocizzare la consultazione o le attività compiute sui siti, oppure per meglio adattarla alle preferenze dell’utente. Inoltre, possono essere usati per compilare statistiche anonime aggregate che consentono di capire come le persone usano i siti in modo da aiutare a migliorare la struttura ed i contenuti di questi siti.
Tipi di cookies.
Necessario: sono essenziali per il corretto funzionamento dei siti ed agevolano la navigazione, ad esempio quando si ritorna ad una pagina nel corso della medesima sessione, sfruttando talune caratteristiche come la memorizzazione di azioni precedenti. Questi cookies non identificano l’utente come individuo. La non accettazione del loro utilizzo potrebbe risultare impattante sulla resa del sito o di sue sezioni.
Performance: aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti internet fornendo informazioni relative, ad esempio, alle sezioni visitate, al tempo trascorso sul sito, ad eventi particolari come avvisi di errore, ecc. Questi cookies non identificano l’utente come individuo; tutti i dati vengono raccolti e aggregati in forma anonima.
Funzionalità: permettono di tenere traccia di alcune informazioni o delle preferenze dell’utente (ad esempio, il nome utente, la lingua prescelta o la regione in cui si trova il dispositivo d’accesso, gli eventuali prodotti inseriti nel carrello della spesa) per adeguare l’esperienza telematica alle esigenze dello stesso, ad esempio consentendo di fruire di contenuti audio-visivi o di utilizzare strumenti di interazione, ecc. Le informazioni che vengono raccolte da questi cookies possono includere informazioni personali identificabili fornite dall’utente, come il nome utente o l’immagine del profilo.
Targeting: vengono usati per presentare contenuti più adatti alle preferenze o interessi degli utenti, ad esempio per visualizzare messaggi pubblicitari mirati e misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie o, in genere, informative sui siti internet. Questi cookies possono essere usati per tenere traccia dei siti già visitati e potrebbero condividere queste informazioni con terze parti. La maggioranza dei cookies di questo tipo tracciano gli utenti attraverso il loro indirizzo IP e quindi potrebbero raccogliere informazioni di tipo personale identificabili.
Durata di un cookie.
In base alla “durata vitale”, ossia il tempo di permanenza del cookie nel dispositivo dell’utente fino alla sua estinzione o cancellazione, si distingue:
• cookies di sessione, ossia cookies temporanei che rimangono sul dispositivo fino al momento in cui si lascia il sito e che, pertanto, si estinguono automaticamente al termine della sessione di navigazione;
• cookies persistenti, i quali rimangono sul dispositivo per un tempo maggiore o fino a quando non siano rimossi manualmente (il tempo di permanenza del cookie sul dispositivo dipenderà dalla ‘durata vitale’ dello stesso e dalle impostazioni del browser in uso).
Cookies e riservatezza dei dati.
Poiché tramite i cookies è possibile tracciare l’attività dell’utente, impattandone potenzialmente l’ambito di riservatezza, a seconda delle loro caratteristiche, si distingue fra le seguenti tipologie:
• cookies tecnici: rendono funzionale la navigazione o la fruizione di un servizio richiesto dall’utente. Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito (cookies di prima parte). Senza il ricorso a tali cookies, alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero più complesse e/o meno sicure, come ad esempio le attività che consentono di effettuare e mantenere l’identificazione dell’utente nell’ambito della sessione;
• cookies analitici: raccolgono informazioni basate sulla interazione dell’utente con il sito. Possono essere utilizzati, al pari dei cookies tecnici, sulla base della sola informativa, senza richiedere il consenso espresso, solo se la loro funzione è limitata alla raccolta in forma anonima di dati allo scopo di generare informazioni statistiche aggregate;
• cookies di profilazione: utilizzati per tracciare la navigazione dell’utente in rete e creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, ecc. Con questi cookies il gestore del sito o soggetti diversi (cookies di terze parti) ha la possibilità di conoscere le attitudini dell’utente e di trasmettere al terminale in uso messaggi personalizzati in linea con le preferenze manifestate durante la navigazione.
Gestori dei cookies.
A seconda della loro provenienza, dunque esistono:
• cookies di prima parte, generati e gestiti direttamente dal soggetto titolare del sito sul quale l’utente sta navigando;
• cookies di terza parte, generati e gestiti da soggetti diversi dal gestore del sito sul quale l’utente sta navigando, di regola in forza di un contratto tra il titolare del sito e la terza parte; può trattarsi, ad esempio, di terzi fornitori di servizi, i quali possono impostare cookies sul dispositivo d’accesso al sito, funzionali all’erogazione dei servizi che stanno fornendo.
Cookies utilizzati da questo Sito.
Questo Sito utilizza esclusivamente “cookies tecnici” indispensabili per le seguenti finalità:
- il corretto ed efficiente funzionamento della connessione e della navigazione;
- la migliore fruibilità del Sito e dei suoi contenuti, testuali ed audio-visivi;
- la sicurezza durante la consultazione del Sito.
Per l’installazione di questo tipo di cookies non è richiesto, in aggiunta all’Informativa, il consenso dell’utente.
Non vengono utilizzati cookies, di qualsiasi provenienza, di tipo analitico ovvero aventi finalità di profilazione.
Interazione con piattaforme esterne
All’interno del Sito sono presenti delle icone di rimando a piattaforme esterne (social network), su cui il Consiglio ha attivato propri profili o canali. Si tratta di semplici collegamenti ai corrispondenti siti; ai quali, pertanto, non viene trasmessa alcuna informazione relativa all’utente.
Quando l’utente opziona le dette icone, lascia il Sito ed accede ad ambienti e risorse, di cui il Consiglio quale Titolare del trattamento non ha alcun controllo e responsabilità relativamente alle regole di navigazione, di sicurezza e di gestione dei dati, ancorché possano essere presenti contenuti e grafiche a sé riconducibili.
Di conseguenza, atteso che il sito esterno potrebbe chiedere o acquisire informazioni personali, trasmettere ulteriori cookies o leggere quelli presenti sul dispositivo in uso, l’utente deve fare riferimento all’Informativa sulla riservatezza e sui possibili trattamenti adottati dai singoli gestori, di cui alle seguenti pagine:
• Facebook Inc.: https://www.facebook.com/privacy/policy/
• YouTube LLC: https://www.google.com/policies/privacy/
• X corp.: https://x.com/it/privacy
• Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
Gestione generale dei cookies.
La maggioranza dei browser sono inizialmente impostati per accettare i cookies in modo automatico. È possibile modificare queste impostazioni per bloccare i cookies o per ricevere avvisi nel momento in cui dei cookies vengono trasmessi al dispositivo in uso.
Per conoscere quali sono le impostazioni del browser utilizzato per la navigazione e per modificarne le regole, al fine di disabilitare o cancellare i cookies, bisogna fare riferimento alle istruzioni presenti in ogni browser:
• Disabilitazione dei cookies su Firefox
• Disabilitazione dei cookies su Chrome
• Disabilitazione dei cookies su Microsoft Edge
• Disabilitazione dei cookies su Safari
• Disabilitazione dei cookies su Opera
Disabilitando alcuni cookies o alcune tipologie di cookies, potrebbe accadere che la navigazione risulti meno fluida o funzionale, ad esempio potrebbe essere meno agevole visitare certi siti o sezioni dei siti oppure potrebbe essere più frequente ricevere messaggi non pertinenti.