Sei qui: Home
RELAZIONE SEMESTRALE 2022
(dati raccolti dal 01.01.2022 al 30.06.2022)
con la collaborazione dell’Osservatorio Regionale sulla detenzione
Il Garante delle persone sottoposte a misure restrittive della libertà personale della Campania, La invita a prendere parte alla presentazione della Relazione semestrale – gennaio/giugno 2022 -, che si terrà il 24 ottobre 2022, alle ore 10:30, presso l’aula “G. Siani” – Aula consiliare -, isola F13, Centro Direzionale di Napoli.
19/10/2022 - Reading poetico e musicale al carcere di Ariano Irpino
Al Carcere di Ariano Irpino, in un progetto promosso dal mio ufficio, con la collaborazione dell'associazione Culturattiva è stato realizzato un Reading poetico e musicale che ha visto protagonisti 16 detenuti e il cantautore Folco Sbaglio.
Presente anche il Magistrato di Sorveglianza Giovanna Spinelli.
19/10/2022 - In Consiglio regionale della Campania, Conferenza nazionale dei garanti dei detenuti. Ciambriello, chiediamo politica basata su reinserimento sociale
(ANSA) - Si è riunita, nell'Aula del Consiglio Regionale della Campania, la Conferenza nazionale dei Garanti regionali e territoriali delle persone private della libertà personale. I lavori sono stati aperti dal portavoce della Conferenza Nazionale dei Garanti territoriali delle persone private della libertà personale, Stefano Anastasia, Garante del Lazio, e dagli interventi introduttivi del presidente del Consiglio Regionale della Campania, Gennaro Oliviero e del garante dei Detenuti della Campania, Samuele Ciambriello. "Si tratta di un importante momento di riflessione necessario a seguito delle elezioni politiche - ha detto Ciambriello -, dopo l'insediamento del nuovo Parlamento, avremo un nuovo Governo e dobbiamo trovarci pronti ad avanzare proposte al nuovo appartato politico-istituzionale per contribuire in maniera attiva per dare suggerimenti e proposte per le importanti riforme sulla giustizia, sul carcere e sul processo penale. Innanzitutto, auspichiamo che ci sia nel nuovo Governo la figura di un Sottosegretario alle carceri e che venga messa in atto una politica per le carceri basata soprattutto sul recupero del principale obiettivo della detenzione ovvero quello del reinserimento sociale". Dopo la riunione della Conferenza, cui hanno partecipato 72 garanti, tra regionali, provinciali e comunali, i lavori continueranno nel pomeriggio con una delegazione dei diversi Organi di garanzia che incontrerà il Presidente del Consiglio regionale della Campania Gennaro Oliviero. (ANSA).
Angela Sarnataro
Giornalista e Social Media Manager
Giornalista e Social Media Manager
Carceri: visita del garante dei detenuti a Vallo della Lucania. Al vaglio coinvolgimento in manutenzione verde pubblico
(ANSA) - NAPOLI, 10 OTT - Visita del Garante regionale dei detenuti Samuele Ciambriello, oggi, alla casa circondariale di Vallo della Lucania (Salerno).
Accolto dal direttore dell'Istituto, Caterina Sergio e dal dirigente aggiunto, Guido Piergallini, il Garante ha visitato i reparti, incontrando, tra gli altri, i detenuti impegnati nelle attività scolastiche - nell'istituto sono presenti classi di scuola media e superiore - nonché altri detenuti impegnati nei colloqui familiari o nelle loro stanze di pernottamento.
A Vallo della Lucania sono presenti 52 detenuti e ad ognuno di loro è stato consegnato il "Codice ristretto", una pratica guida pensata per offrire risposte agevoli ai detenuti e agli operatori del settore penale, elaborata dall'Osservatorio carceri delle Camere penali italiane e promosso in Campania dal Garante Ciambriello.
Successivamente, il Garante, il direttore dell'Istituto e il sindaco di Vallo della Lucania, Antonio Sansone, si sono confrontati sull'avvio di un progetto, 'Accoglienza punto di ascolto per i familiari dei detenuti', che dovrebbe svolgersi in una struttura esterna al carcere e di proprietà del comune, che verrà data in comodato d'uso per accogliere i familiari dei ristretti, che attendo il loro turno per effettuare il i colloqui. Si è anche pensato, si legge in una nota, di promuovere attività di pubblica utilità per 4 detenuti, affinché possono essere impegnati nella manutenzione degli spazi verdi comunali.
"É necessario incrementare il diritto al lavoro sia all'interno che all'esterno del carcere, così come è fondamentale incentivare le attività di pubblica utilità o socialmente utili in favore della collettività - ha detto Ciambriello - Nota positiva per l'istituto di Vallo è rappresentata dall'assistenza di uno psicologo ogni 7 detenuti, purtroppo solo fino a dicembre. Mi auguro ci siano altre progettualità da gennaio in poi in tal senso, così da continuare a garantire un adeguato supporto psicologico, necessario per chi si trova a vivere nella complessa realtà del carcere". (ANSA).
Accolto dal direttore dell'Istituto, Caterina Sergio e dal dirigente aggiunto, Guido Piergallini, il Garante ha visitato i reparti, incontrando, tra gli altri, i detenuti impegnati nelle attività scolastiche - nell'istituto sono presenti classi di scuola media e superiore - nonché altri detenuti impegnati nei colloqui familiari o nelle loro stanze di pernottamento.
A Vallo della Lucania sono presenti 52 detenuti e ad ognuno di loro è stato consegnato il "Codice ristretto", una pratica guida pensata per offrire risposte agevoli ai detenuti e agli operatori del settore penale, elaborata dall'Osservatorio carceri delle Camere penali italiane e promosso in Campania dal Garante Ciambriello.
Successivamente, il Garante, il direttore dell'Istituto e il sindaco di Vallo della Lucania, Antonio Sansone, si sono confrontati sull'avvio di un progetto, 'Accoglienza punto di ascolto per i familiari dei detenuti', che dovrebbe svolgersi in una struttura esterna al carcere e di proprietà del comune, che verrà data in comodato d'uso per accogliere i familiari dei ristretti, che attendo il loro turno per effettuare il i colloqui. Si è anche pensato, si legge in una nota, di promuovere attività di pubblica utilità per 4 detenuti, affinché possono essere impegnati nella manutenzione degli spazi verdi comunali.
"É necessario incrementare il diritto al lavoro sia all'interno che all'esterno del carcere, così come è fondamentale incentivare le attività di pubblica utilità o socialmente utili in favore della collettività - ha detto Ciambriello - Nota positiva per l'istituto di Vallo è rappresentata dall'assistenza di uno psicologo ogni 7 detenuti, purtroppo solo fino a dicembre. Mi auguro ci siano altre progettualità da gennaio in poi in tal senso, così da continuare a garantire un adeguato supporto psicologico, necessario per chi si trova a vivere nella complessa realtà del carcere". (ANSA).
Angela Sarnataro
Giornalista e Social Media Manager
Orfani speciali: firmato un protocollo d’intesa tra il Garante campano dei detenuti e la Cooperativa “Irene95” in sostegno dei minori figli di vittime di femminicidio
Aiutare bambini e ragazzi figli di vittime di crimini domestici a recuperare la serenità e una vita quanto più possibile normale. Sono queste le intenzioni alla base del protocollo d’intesa firmato dal Garante dei detenuti della Campania, Samuele Ciambriello, e la Cooperativa Sociale Irene 95, ente capofila del progetto Respiro che si occupa proprio dei cosiddetti “orfani speciali”.
La realtà dei cosiddetti orfani speciali, figli di vittime di crimini domestici, è complessa ma sommersa visto che non esistono stime ufficiali sull’effettivo numero di casi. Si tratta di ragazzi che hanno perso in qualche modo entrambi i genitori, con uno dei due ammazzato in maniera violenta dal partner e l’altro in carcere o suicida. Gli studi dimostrano che queste situazioni hanno sugli orfani un impatto psicologico devastante, a cui si aggiungono le questioni giuridiche e gli aspetti legali, tra cui la decadenza della responsabilità genitoriale, l’affidamento del minore e la designazione del tutore.
«Sono fiducioso per l'avvio di questa iniziativa nelle carceri per i maltrattanti che hanno offeso, ucciso la propria partner lasciando questi bambini orfani speciali - commenta Samuele Ciambriello, Garante campano dei diritti delle persone sottoposte a misura restrittiva della libertà personale - Questo avvio di sperimentazione, almeno in alcune carceri della regione, deve essere vissuto anche come applicazione di un dettato costituzionale. Se un detenuto vuole una mano deve essere aiutato a reinserirsi, altrimenti la funzione della pena è una funzione vuota. Ho ritenuto fondamentale la stipula del protocollo con la Cooperativa Irene 95, che si occupa da tempo di questo delicato tema. Anche per noi Garanti è difficile avere dei dati sui bambini orfani per reati domestici, quindi conoscere i casi di questi sventurati, che abbiamo l’obbligo di aiutare, così come abbiamo l’obbligo di aiutare il genitore che per quel crimine è dietro le sbarre»
«In questo contesto - spiega Fedele Salvatore, presidente della cooperativa Irene 95 - quando un ragazzo chiede e ottiene il permesso di incontrare il genitore in carcere, è necessario che questi sia adeguatamente preparato attraverso un percorso trattamentale, che è quello che ci proponiamo con la firma di questo protocollo. È difficile occuparsi degli uomini maltrattanti che stanno scontando la loro pena, noi vorremmo sfondare questa porta introducendo il dibattito, aiutandoli ad elaborare il fatto, nel rispetto dei figli che rappresentano sempre il nostro interesse primario. Si tratta d’altra parte di una delle azioni previste dal progetto Respiro, programmare percorsi di formazione di base per sia per operatori del sistema carcerario che per tutti quei soggetti che in qualche modo impattano sul fenomeno degli orfani speciali. Per questo, dopo questo primo accordo, nelle prossime settimane ci muoveremo per realizzare altri protocolli con l’amministrazione penitenziaria per poter lavorare anche con i soggetti che operano nelle carceri».
Il progetto “Respiro” è realizzato dalla cooperativa sociale Irene ’95 grazie al sostegno di “Con i Bambini”, in partenariato con 13 enti della zona sud Italia e isole.
Angela Sarnataro
Giornalista e Social Media Manager
28/09/2022 - (ANSA) - SANTA MARIA CAPUA VETERE
- Un vademecum di facile consultazione per i detenuti e gli operatori della Giustizia che intendano conoscere e confrontarsi con i diritti e le preclusioni previste dalle norme che disciplinano l'esecuzione della pena, è stata distribuita nel corso dell'incontro tenuto presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, nella sala Convegni del Palazzo San Carlo.
Si tratta del Codice Ristretto, opera pensata e realizzata dalla Camera Penale di Bologna con il patrocinio dell'Osservatorio Carcere UCPI e realizzata del Garante Campano dei detenuti Samuele Ciambriello.
COMUNICATO STAMPA del 28/09/2022
Detenuti fuori dal carcere per attività socialmente utili: firmato oggi ad Eboli il protocollo d’intesa
Il Garante Ciambriello: «Il carcere a custodia attenuta di Eboli si conferma l’emblema di un carcere d’inclusione e non di reclusione»
Nella mattinata di oggi, il Garante campano dei diritti delle persone sottoposte a misura restrittiva della libertà personale si è recato nella Casa di reclusione di Eboli per siglare un protocollo d’intesa per lo svolgimento di attività di lavoro volontario per progetti di pubblica utilità.
Il Protocollo, che prevede per otto detenuti la possibilità di essere impiegati in lavori socialmente utili di distribuzione dei viveri ai poveri e di accoglienza e ascolto degli indigenti, attraverso anche il supporto di un pastore evangelico, è stato firmato dal Garante campano, Samuele Ciambriello, dal direttore dell’Istituto a custodia attenuata e per il trattamento delle tossicodipendenze di Eboli, Paola Pastena e dal presidente dell’associazione “Acp”, Giovanni Tagliaferri.
Il Garante Ciambriello, successivamente, ha incontrato i ristrettì - 40 ad oggi -, ed ha visitato le sezioni detentive, insieme al magistrato di sorveglianza Oriana Iuliano, in Istituto per colloquio individuali con i detenuti. Ancora, ha incontrato i rappresentanti delle associazioni “Socrates”, “Filiverdi” e “Ogliara” di Salerno, che, in base ad un progetto del Garante finanziato da Cassa Ammende, hanno avviato per 20 detenuti un laboratorio di restauro e teatrale.
Il Garante campano: «Il carcere di Eboli è un luogo speciale, dove si vive l’inclusione e non solo la reclusione. Oggi è stato firmato un ulteriore protocollo per attività di pubblica utilità per fare uscire dal carcere i ristrettì, ma è anche attivo un protocollo, da me promosso, per tre detenuti che si recano a lavorare nel museo di Eboli. Dalla conversazione con i diversamente liberi è emerso come ci sia stato un cambio di rotta nella magistratura di sorveglianza, che in provincia di Salerno adesso conta quattro magistrati di sorveglianza, che fissano periodicamente i colloqui con i detenuti. Il dato che mi preoccupa, in relazione a Eboli, è la possibilità concreta di un deficit nell’area educativa: il capo educatori ha cambiato incarico, un’altra educatrice andrà in pensione a dicembre e la terza è in assegnazione provvisoria per un solo semestre. Spero quanto prima vengano coperti i posti di educatori in maniera definitiva, così da consentire un percorso di continuità trattamentale per i detenuti»
Nella mattinata di oggi, il Garante campano dei diritti delle persone sottoposte a misura restrittiva della libertà personale si è recato nella Casa di reclusione di Eboli per siglare un protocollo d’intesa per lo svolgimento di attività di lavoro volontario per progetti di pubblica utilità.
Il Protocollo, che prevede per otto detenuti la possibilità di essere impiegati in lavori socialmente utili di distribuzione dei viveri ai poveri e di accoglienza e ascolto degli indigenti, attraverso anche il supporto di un pastore evangelico, è stato firmato dal Garante campano, Samuele Ciambriello, dal direttore dell’Istituto a custodia attenuata e per il trattamento delle tossicodipendenze di Eboli, Paola Pastena e dal presidente dell’associazione “Acp”, Giovanni Tagliaferri.
Il Garante Ciambriello, successivamente, ha incontrato i ristrettì - 40 ad oggi -, ed ha visitato le sezioni detentive, insieme al magistrato di sorveglianza Oriana Iuliano, in Istituto per colloquio individuali con i detenuti. Ancora, ha incontrato i rappresentanti delle associazioni “Socrates”, “Filiverdi” e “Ogliara” di Salerno, che, in base ad un progetto del Garante finanziato da Cassa Ammende, hanno avviato per 20 detenuti un laboratorio di restauro e teatrale.
Il Garante campano: «Il carcere di Eboli è un luogo speciale, dove si vive l’inclusione e non solo la reclusione. Oggi è stato firmato un ulteriore protocollo per attività di pubblica utilità per fare uscire dal carcere i ristrettì, ma è anche attivo un protocollo, da me promosso, per tre detenuti che si recano a lavorare nel museo di Eboli. Dalla conversazione con i diversamente liberi è emerso come ci sia stato un cambio di rotta nella magistratura di sorveglianza, che in provincia di Salerno adesso conta quattro magistrati di sorveglianza, che fissano periodicamente i colloqui con i detenuti. Il dato che mi preoccupa, in relazione a Eboli, è la possibilità concreta di un deficit nell’area educativa: il capo educatori ha cambiato incarico, un’altra educatrice andrà in pensione a dicembre e la terza è in assegnazione provvisoria per un solo semestre. Spero quanto prima vengano coperti i posti di educatori in maniera definitiva, così da consentire un percorso di continuità trattamentale per i detenuti»
COMUNICATO STAMPA del 23/09/2022
Visita del Garante campano dei detenuti al carcere militare di Santa Maria Capua Vetere
Ciambriello: «Un carcere modello, ma con contraddizioni sui diritti dei detenuti, in primis quello al lavoro».
Nella mattinata di oggi il Garante campano dei detenuti, Samuele Ciambriello, ha fatto visita ai ristretti del carcere militare di Santa Maria Capua Vetere.
Ad accoglierlo il colonnello Giancarlo Sciascia, comandante dell’Amministrazione penitenziaria militare di Santa Maria Capua Vetere, e il tenente colonnello Rosario Del Prete, direttore dell’Istituto di pena militare.
Dopo avere visitato la struttura, i laboratori d’artigianato presenti e una sala “a scacchi”, dove era in corso un torneo di scacchi tra detenuti e giocatori di un’associazione scacchista della provincia di Caserta, il Garante, nella sala teatrale dell’Istituto, ha avuto un incontro collettivo con tutti i 62 ristretti.
Un confronto su diversi temi tra detenuti e Garante: dalle difficoltà della magistratura di sorveglianza alle problematiche dell’Ufficio d’esecuzione penale esterna, sino all’impossibilità di un lavoro art.21, sia all’interno che all’esterno della struttura detentiva.
A termine dell’incontro, il Garante ha consegnato loro anche l’opuscolo “Codice Ristretto”, uno strumento utile a conoscere le misure alternative al carcere. Solo dopo, in un’area verde dell’Istituto, ha effettuato colloqui individuali con 14 di loro.
All’uscita del carcere militare, il Garante Campano Ciambriello ha dichiarato: «l’organizzazione trattamentale, composta da un educatore militare, due psicologi militari e uno civile, aiuta molto sia la fase trattamentale dei detenuti che quella relazionale con l’autorità a cui compete la sicurezza dentro l’istituto. È un peccato che, in una struttura dove i detenuti vivono in condizioni dignitose rispetto alle carceri comuni, ci siano problematiche legate all’inefficienza dell’Ufficio di sorveglianza di Santa Maria Capua Vetere, che vive in una condizione di continuo affanno, a causa della carenza di organico che, al momento, vede impiegati soltanto due magistrati di sorveglianza. Altro problema assai sentito è quello del lavoro: l’ordinamento penitenziario militare non prevede la possibilità per i detenuti di accedere a forme di lavoro, sia retribuito che di pubblica utilità, per tutto il periodo di detenzione. Si tratta chiaramente di un vuoto legislativo e, quindi, di un problema di cui si deve occupare la politica. In questo senso mi auguro che, proprio perché questi detenuti non usufruiscono di semilibertà e diritto al lavoro, abbiano un’attenzione particolare, nei tempi e nelle modalità, sia da parte dell’Ufficio di sorveglianza che dell’Ufficio esecuzione penale esterna».
Nell’istituto militare di Santa Maria Capua Vetere, dei 62 detenuti, 44 sono definitivi, 5 appellanti e 13 cautelari. Vi sono 4 studenti universitari, iscritti ai corsi di laurea di Giurisprudenza e Scienze della Comunicazione. Sono presenti ex appartenenti dell’Esercito, della Marina militare, dell’Aeronautica, della Guardia di Finanza, della Polizia di Stato, della Polizia penitenziaria e dei Carabinieri (30), compreso gli ultimi due carabinieri condannati per l’omicidio Cucchi.
Ad accoglierlo il colonnello Giancarlo Sciascia, comandante dell’Amministrazione penitenziaria militare di Santa Maria Capua Vetere, e il tenente colonnello Rosario Del Prete, direttore dell’Istituto di pena militare.
Dopo avere visitato la struttura, i laboratori d’artigianato presenti e una sala “a scacchi”, dove era in corso un torneo di scacchi tra detenuti e giocatori di un’associazione scacchista della provincia di Caserta, il Garante, nella sala teatrale dell’Istituto, ha avuto un incontro collettivo con tutti i 62 ristretti.
Un confronto su diversi temi tra detenuti e Garante: dalle difficoltà della magistratura di sorveglianza alle problematiche dell’Ufficio d’esecuzione penale esterna, sino all’impossibilità di un lavoro art.21, sia all’interno che all’esterno della struttura detentiva.
A termine dell’incontro, il Garante ha consegnato loro anche l’opuscolo “Codice Ristretto”, uno strumento utile a conoscere le misure alternative al carcere. Solo dopo, in un’area verde dell’Istituto, ha effettuato colloqui individuali con 14 di loro.
All’uscita del carcere militare, il Garante Campano Ciambriello ha dichiarato: «l’organizzazione trattamentale, composta da un educatore militare, due psicologi militari e uno civile, aiuta molto sia la fase trattamentale dei detenuti che quella relazionale con l’autorità a cui compete la sicurezza dentro l’istituto. È un peccato che, in una struttura dove i detenuti vivono in condizioni dignitose rispetto alle carceri comuni, ci siano problematiche legate all’inefficienza dell’Ufficio di sorveglianza di Santa Maria Capua Vetere, che vive in una condizione di continuo affanno, a causa della carenza di organico che, al momento, vede impiegati soltanto due magistrati di sorveglianza. Altro problema assai sentito è quello del lavoro: l’ordinamento penitenziario militare non prevede la possibilità per i detenuti di accedere a forme di lavoro, sia retribuito che di pubblica utilità, per tutto il periodo di detenzione. Si tratta chiaramente di un vuoto legislativo e, quindi, di un problema di cui si deve occupare la politica. In questo senso mi auguro che, proprio perché questi detenuti non usufruiscono di semilibertà e diritto al lavoro, abbiano un’attenzione particolare, nei tempi e nelle modalità, sia da parte dell’Ufficio di sorveglianza che dell’Ufficio esecuzione penale esterna».
Nell’istituto militare di Santa Maria Capua Vetere, dei 62 detenuti, 44 sono definitivi, 5 appellanti e 13 cautelari. Vi sono 4 studenti universitari, iscritti ai corsi di laurea di Giurisprudenza e Scienze della Comunicazione. Sono presenti ex appartenenti dell’Esercito, della Marina militare, dell’Aeronautica, della Guardia di Finanza, della Polizia di Stato, della Polizia penitenziaria e dei Carabinieri (30), compreso gli ultimi due carabinieri condannati per l’omicidio Cucchi.